-
1 zone réglementée
регулируемая зона
Зона, ввозимые в которую, провозимые через которую, и/или вывозимые из которой, растения, растительные продукты и другие подкарантинные материалы служат объектом фитосанитарных мер или процедур с целью предотвращения интродукции и/или распространения карантинных вредных организмов, или ограничения экономического ущерба от регулируемых некарантинных вредных организмов (КЭФМ, 1996; пересмотрено КЭФМ, 1999; ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone réglementée
-
2 zone réglementée
сущ.1) воен.-полит. запретная зона, зона, запретная для полётов, ограничительная зона2) фитопатол. регулируемая зона -
3 zone d'opérations réglementée
сущ.воен.-полит. ограниченная зона операцийФранцузско-русский универсальный словарь > zone d'opérations réglementée
См. также в других словарях:
zone réglementée — kontroliuojamas arealas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Arealas, kuriame augantys, į jį įvežami augalai, augaliniai produktai ar kiti objektai pagal fitosanitarijos taisykles ir procedūras saugomi nuo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
zone réglementée — apribojimų zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Karinei jurisdikcijai priklausanti zona, kurioje naudojamos specialios apsaugos priemonės siekiant išvengti neteisėto įėjimo į ją. atitikmenys: angl. restricted area pranc. zone réglementée… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
zone réglementée — apribojimų zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto dydžio oro erdvė virš valstybės teritorijos ar teritorinių vandenų, kurioje skrydžiai yra ribojami pagal nustatytas sąlygas. atitikmenys: angl. restricted area pranc. zone réglementée… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
zone réglementée — apribojimų zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Zona, kurioje taikomos specialios ribojimo priemonės siekiant išvengti ar sumažinti trukdžius tarp draugiškų pajėgų. atitikmenys: angl. restricted area pranc. zone réglementée … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Zone réglementée temporaire — Une ZRT ou Zone réglementée temporaire est une zone dans laquelle un aéronef ne peut circuler librement sans clairance spécifique délivrée par un service de contrôle civil ou militaire (Contact Radio obligatoire, Assignation de code transpondeur … Wikipédia en Français
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
zone d’obstacles réglementée — užtvarų apribojimo rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įgalioto vado nustatyta rajonas, kur draugiškų pajėgų manevravimas negali būti varžomas užtvaromis. Pagal nustatytus apribojimus atskirose vietose gali būti visiškai uždrausta įrengti … NATO terminų aiškinamasis žodynas
zone d’opérations réglementée — ribotoji operacijų zona statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Oro erdvės kontrolės vadovybės nustatyta oro erdvė konkretiems operaciniams poreikiams, kurioje ribojami vieno ar daugiau vartotojų veiksmai. atitikmenys: angl. restricted operations… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Fort de Brégançon — Le fort de Brégançon vue depuis la plage à l ouest Type Fort Début construction XIIIe siècle Fin construction … Wikipédia en Français
Château de Chambord — Pour les articles homonymes, voir Chambord. Château de Chambord Période ou style Renaissance … Wikipédia en Français